Pues s'i, ahora mismo me encuentro escribiendo esto desde Estados Unidos. El defecto es que en este aula de inform'atica a los ordenadores le faltan la mitad de los caracteres "espanoles" (obviamente).
De momento, ya que ahora estoy en una especie de "torbellino", simplemente quer'ia decir que...esta ciudad es IMPRESIONANTE!! Pero me fastidia un mont'on el hecho de que he venido a estudiar ingl'es por aqu'i pero, salvando las clases, en Manhattan el 99% de las veces hablo "espanol"...aunque eso nos deja grnades an'ecdotas, sobre todo cuando no nos damos explicado y, cuando ya nos desesperamos, nos dicen: "Ah, pero habl'ais espanol??", jajaja, vaya caras que se nos quedan xD
Todav'ia me quedan dos semanas por aqu'i...y aunque esto es maravilloso tengo unas ganas enormes de irme ya para casa...si es que no tengo remendio, soy muy casera :S
A ver si un d'ia de estos empiezo a organizar las fotos y las voy subiendo :D
Pues sí, el miércoles que viene tengo el último examen de este cuatrimestre y es de la asignatura "Diseño y edición en prensa". La verdad es que me está costando bastante estudiarla y no sé por qué; supongo que será porque tras un mes estudiando los apuntes, llega un momento en el que ya me aburro...pero bueno, habrá que hacer un último esfuerzo y evitar pensar que en estos momentos mis padres están en la playa y yo aquí, en mi habitación, autocastigada ¬¬
Tal como decían mis apuntes, algo que no se sale de lo normal, de lo rutinario, no merece ser noticia. Por tanto, ya tengo excusa para no estár por aquí...
Aunque bueno, un hecho que sí es llamativo es que, desde que estoy en Madrid, es la primera vez que vengo a casa y ¡¡hace sol!!, además de un calor agobiante...
Es la denominación popular de la rama de las matemáticas y la física que trata ciertos tipos de comportamientos impredecibles de los sistemas dinámicos. Los sistemas dinámicos se pueden clasificar básicamente en:
Estables
Inestables
Caóticos
Un sistema estable tiende a lo largo del tiempo a un punto, u órbita, según su dimensión (atractor). Un sistema inestable se escapa de los atractores. Y un sistema caótico manifiesta los dos comportamientos. Por un lado, existe un atractor por el que el sistema se ve atraído, pero a la vez, hay "fuerzas" que lo alejan de éste. De esa manera, el sistema permanece confinado en una zona de su espacio de estados, pero sin tender a un atractor fijo.
Una de las mayores características de un sistema inestable es que tiene una gran dependencia de las condiciones iniciales. De un sistema del que se conocen sus ecuaciones características, y con unas condiciones iniciales fijas, se puede conocer exactamente su evolución en el tiempo. Pero en el caso de los sistemas caóticos, una mínima diferencia en esas condiciones hace que el sistema evolucione de manera totalmente distinta. Ejemplos de tales sistemas incluyen la atmósfera terrestre, el Sistema Solar, las placas tectónicas, los fluidos en régimen turbulento, los crecimientos de población y... my life.
Por ejemplo, la vida de la persona que escribe, se describe por 3 ecuaciones diferenciales bien definidas. Siendo así, conociendo las condiciones iniciales se podría conocer cómo sería en el futuro. Sin embargo, al pertenecer a un sistema caótico y no poder conocer nunca con exactitud los parámetros que fijan las condiciones iniciales (en cualquier sistema de medición, por definición, siempre se comete un error, por pequeño que éste sea) hace que aunque se conozca el modelo, éste diverja de la realidad pasado un cierto tiempo.
No entiendo muchas cosas, lo reconozco. También admito que puedo llegar a ser cabezota. Pero hay una cosa que llevo años sin entender, pese a que la gente está empeñada en quitarme la razón:
No entiendo por qué en las Iglesias hay PREJUICIOS
Sé que hay casos y casos, pero a ver no me parece normal que haya gente en un Iglesia, sentada en los bancos esperando a que empiece la Eucaristía y que las personas que están repartiendo papeles que tienen relación con la celebración, esquiven a ciertas personas.
¿Por qué pasa esto? Pues no lo sé, lo único que sí sé es que esto ya lo han hecho muchas veces más con estas personas. Y no sólo me parece mal este detalle nimio, sino que también me repugnan las malas caras, los comentarios por lo bajo, las falsas sonrisas, que se acuerden de esas personas por puro interés, los rodeos para no ttener que saludar...y un sinfín de cosas más. Pero lo que más me JODE (hablando pronto y mal), es que esa gente se la dé de superamable superacogedora superbuenapersona superdedicada-alosdemás supermiraquebienlecaigoatodoelmundo supermiraquebienmellevocontodos y muchos super más que yo no les encuentro por ningún lado (y mira que me he esforzado por buscarlos, a ver si era verdad que estaba equivocada).
¿Y a qué viene todo esto? Pues a que "esas" personas somos mis padres y yo (obviamente). Pero bueno, ya me he jurado a mi misma que evitaré, en todo lo posible, volver a tal sitio.
Puff, si ayer estaba tan, pero tan dolida, que hasta me puse a llorar en medio de la Iglesia de la rabia que me dio (y mi madre, pobrecilla, pensaba que lloraba porque unos instantes antes me había echado una pequeña bronca).
Siendo honestos, también tengo que reconocer que no todas las personas son así, pero para mí, basta que haya unos cuantas (suficientes), para que me hagan sentir mal. Y no es por nada, pero considero que en una Iglesia es en el último lugar en el que me puedo sentir a disgusto.
Pues sí, ya es definitivo: ¡¡En julio me voy a Nueva York!! Puff, todavía estoy alucinando...si mis padres no pusieron resistencia ninguna...bueno, sí, mi madre solo dijo que EE.UU. quedaba "un poco lejos", pero...¡¡ME VOY!!
Además, hoy tuve una conversación un tanto "surrealista" con mi tío:
-Hola "madrileña", ¿qué tal todo? -Bien, como siempre -(y ahora entiendo yo) Dile a tu madre que me llame -Vale, ahora te lo digo -¿Por qué? -Porque quieres hablar con ella, ¡chao! ..click...
Y mientras voy a buscar el teléfono inalámbrico para dárselo a mi madre, suena el teléfono. Coge mi madre: -¿Cómo que ha colgado? -... -Jajaja, es que te entendió que querías que te llamase yo, jajaja
Resulta que lo que me había dicho era: "Pregúntale a tu madre si me ha llamado".
Dentro de la comunidad gallega, si hablamos de Carnaval tenemos que nombrar la provincia de Ourense, en donde el carnaval está totalmente arraigado desde mucho tiempo atrás. Dependiendo de la población de Ourense en la que nos encontremos tendremos diferentes maneras de vivir el carnaval, aunque la base prácticamente es la misma.
Los días más significativos son el domingo, lunes y martes de carnaval, aunque hay otros días en los que el carnaval está presente:
- Domingo "Fareleiro", traducido como domingo harinoso, se celebra 15 días antes del carnaval y su nombre viene porque los chicos y chicas se tiran harina unos a otros.
- Jueves de Compadres: se celebra el jueves siguiente al domingo fareleiro, con distintos rituales en los que se representa simbólicamente la guerra entre los dos sexos.
- Domingo "Corredoiro": aquí la traducción literal es un poco complicada, se podría traducir entre un lugar por el que una persona va corriendo. En este día además de harina como en el anterior se usa agua que bien la gente por la calle la lleva en jarras o botellas, o desde los balcones y ventanas la gente riega a los participantes. Hoy en día el agua se está cambiando por serpentinas y confeti.
- Jueves de Comadres: Se celebra el jueves siguiente al domingo corredoiro, y se basa en lo mismo que el jueves de compadres.
- Miércoles de Ceniza: también conocido como entierro de la sardina en la que se quema un muñeco que representa el carnaval.
O tren que me leva pola beira do Miño, me leva e me leva polo meu camiño. O tren vai andando pasiño a pasiño e vaime levando cara o meu destiño.
Alguen pode ser que me espere na estación, na terra da felicidad. E toudo o que sexa amor e paz o atoupareí eu o tereí ca miña moza no meu lar.
O tren que me leva camiña e camiña, vai votando fume, corre pola via. O rio va felto un mar de ledicias. No tren pouco a pouco volto a miña Galicia.
Pasei molto tempo sen lar, lonxe de aiqui; foron mil noites cheas de soidá; Falando ca xente po las mañás escoitarei e saberei o que pasou polo meu lar.
Traducción:
El tren que me lleva por la orillo del Miño. Me lleva, me lleva por mi camino. El tren va andando poquito a poquito. y me va llevando hacia mi destino.
Puede ser que alguien me espere en la estación, en la tierra de la felicidad. Y todo lo que sea amor y paz, encontraré y tendré con mi chica en mi hogar.
El tren que me lleva, camina y camina. Va echando humo, corre por la vía. El río va hecho un mar de felicidad. En el tren poco a poco vuelvo a Galicia.
Pasé mucho tiempo estando lejos de ti. Fueron noches llenas de soledad. Hablando con la gente por las mañanas escucharé y sabré lo que sucedió en mi hogar
Texto del conjuro en gallego (abajo la traducción): Mouchos, coruxas, sapos e bruxas Demos, trasnos e diaños, espritos das nevoadas veigas Corvos, pintigas e meigas, feitizos das menciñeiras Podres cañotas furadas fogar dos vermes e alimañas Lume das Santas Compañas, mal de ollo, negros meigallos Cheiro dos mortos, tronos e raios Oubeo do can, pregón da morte, fuciño do sátiro e pé de coello Pecadora lingua da mala muller casada con home vello Averno de Satán e Belcebú, lume dos cadavres ardentes Corpos mutilados dos indecentes Peidos dos infernais cús, muxido da mar embravescida Barriga inútil da muller solteira Falar dos gatos que andan á xaneira Guedella porca da cabra mal parida Con este fol levantarei as chamas de este lume que asemella ao do inferno Fuxirán as bruxas a cabalo das súas escobas, índose bañar na praia das areas gordas ¡Oíde, oíde! Os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse na augardente, quedando así purificadas E cando este brevaxe baixe polas nosas gorxas Quedaremos libres dos males da nosa ialma e de todo embruxamento Forzas do ar, terra, mar e lume, a vos fago esta chamada: Si é verdade que tendes máis poder que a humana xente, eiquí e agora Facede cos espritos dos amigos que están fora Participen con nós de esta queimada
Texto del conjuro en castellano: Búhos, coruxas, sapos y brujas Diablos, trasnos y diablos, espíritus de los nevados valles Cuervos, pintigas y meigas, hechizos de las medicinas Podres cañotas agujereadas hogar de los gusanos y alimañas Fuego de las Santas Compañas, mal de ojo, negras brujerías Olor de los muertos, truenos y rayos Aullido del perro, mensajero de la muerte, morro del sátiro y pie de conejo Pecadora lengua de la mala mujer casada con hombre viejo Averno de Satán y Belcebú, fuego de los cadáveres ardientes Cuerpos mutilados de los indecentes Peidos de los infernales culos, mullido de la mar embravecida Barriga inútil de la mujer soltera Hablar de los gatos que andan a la xaneira Greña puerca de la cabra mal parida Con este fol levantaré las llamas de este fuego que se parece al del infierno Huirán las brujas a caballo de sus escobas, yendo a bañar en la playa de las arenas gordas ¡Oír, oír! Los rugidos que dan las que no pueden dejar de quemarse en aguardiente, quedando así purificadas Y cuando este brebaje baje por nuestras gargantas Quedaremos libres de los males de nuestra alma y de todo embrujamiento Fuerzas del aire, tierra, mar y fuego, a vosotros hago esta llamada: Si es verdad que tienes más poder que la humana gente, aquí y ahora Hacer con los espíritus de los amigos que están fuera Participen con nosotros de esta queimada
Para los gordos, para los flacos, para los altos, para los bajos, para los que ríen, para los optimistas, para los pesimistas, para los que juegan, para las familias, para los reyes, para los magos, para los responsables, para los comprometidos, para los náufragos, para los de allí, para los que trabajan, para los de aquí, para los románticos, para los que te quieren, para los que no te quieren, para los que te quieren mucho, para los que te quieren poco, para los bronceados, para los supersticiosos, para los originales, para los calculadores, para los sencillos, para los que leen para los que escriben, para los astronautas, para los payasos, para los que viven solos, para los que viven juntos, para los que se enrollan, para los que besan, para los primeros, para los últimos, para los hombres, para los precavidos, para ella, para los músicos, para los transparentes, para los que disfrutan, para los fuertes, para los que se superan, para los que participan, para los que viven, para los que suman, para los que nos e callan, para nosotros para todos…